1. Chi sono

Questo sito è gestito da me, Constanza Marini, che lavoro come COMA. In questa pagina ti spiego quali dati personali vengono raccolti quando visiti il sito, perché, e quali diritti hai su di essi. Titolare del trattamento:

Constanza Marini — COMA
Via San Vigilio, 43 – 39100 Bolzano, Italia / Tel. +39 340 5153546 / hello@comacreative.com / P.IVA 02967030210

Per qualsiasi domanda sui tuoi dati scrivi a hello@comacreative.com.
Ti risponderò io, non un ufficio.

2. Dati raccolti durante la navigazione

Quando visiti il sito, il server registra automaticamente alcuni dati tecnici:

• indirizzo IP
• data e ora della richiesta
• pagine richieste
• codice di stato HTTP
• tipo, lingua e versione del browser
• sistema operativo

Uso questi dati per un solo motivo: mostrarti correttamente il sito e mantenerlo sicuro e stabile. Non vengono usati per identificarti.
Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR (Regolamento UE 2016/679) — il mio legittimo interesse a gestire un sito sicuro e funzionante.
Il sito è ospitato da Siteground – Italia, che tratta questi dati per mio conto in qualità di responsabile del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR.

3. Quando mi contatti

Se mi scrivi tramite la email, tratto i dati che scegli di condividere — nome, indirizzo email e contenuto del messaggio — per un solo scopo: risponderti.
Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. b) GDPR (misure precontrattuali adottate su tua richiesta) oppure art. 6, par. 1, lett. f) GDPR (il mio legittimo interesse a rispondere alle richieste ricevute). Conservo questa corrispondenza solo per il tempo necessario a gestire la tua richiesta. Se poi lavoriamo insieme, i dati entrano a far parte del rapporto professionale e vengono conservati secondo gli obblighi di legge (ad esempio fiscali e contabili).

4. Cookie

Questo sito utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda), integrato tramite il plugin Site Kit. Mi aiuta a capire come i visitatori usano il sito. Gli indirizzi IP sono raccolti in forma anonimizzata. I cookie statistici vengono installati solo se sei d’accordo. Puoi prestare o revocare il consenso in qualsiasi momento tramite il banner cookie. Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. a) GDPR (consenso). I dati possono essere trasferiti a Google LLC negli Stati Uniti. Google aderisce all’EU-U.S. Data Privacy Framework.

5. Google Fonts

Questo sito utilizza Google Fonts per la propria tipografia. I font vengono caricati dai server di Google: questo significa che, al caricamento del sito, il tuo browser trasmette il tuo indirizzo IP a Google. Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. f) GDPR — il mio legittimo interesse a una presentazione visiva coerente del sito.

6. Link Social

Il sito contiene link ai miei profili Instagram, Behance e LinkedIn e al mio libro su Amazon. Sono semplici link, non plugin incorporati: nessun dato viene trasmesso a queste piattaforme per il solo fatto di visitare il mio sito. Una volta che clicchi, vale l’informativa privacy della rispettiva piattaforma.

7. Per quanto tempo conservo i tuoi dati

Conservo i dati personali solo per il tempo necessario alle finalità descritte sopra, o per il tempo richiesto dalla legge. Quando nessuna delle due condizioni è più valida, i dati vengono cancellati.

8. I tuoi diritti

Ai sensi del GDPR hai diritto a:

• • Accesso — sapere se tratto dati che ti riguardano e riceverne copia, insieme alle informazioni su finalità, destinatari e conservazione.
• • Rettifica — ottenere la correzione di dati inesatti e il completamento di dati incompleti.
• • Cancellazione (“diritto all’oblio”) — ottenere la cancellazione dei dati quando il trattamento non è più necessario, quando revochi il consenso o quando i dati sono stati trattati illecitamente.
• • Limitazione del trattamento — ad esempio mentre viene verificata l’esattezza dei tuoi dati.
• • Portabilità — ricevere i tuoi dati in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico.
• • Opposizione — opporti in qualsiasi momento, per motivi legati alla tua situazione particolare, ai trattamenti basati sul legittimo interesse. In caso di marketing diretto, puoi opporti in qualsiasi momento, anche alla profilazione connessa.
• • Revoca del consenso — revocare in qualsiasi momento un consenso prestato, con effetto per il futuro. La revoca non pregiudica la liceità del trattamento svolto fino a quel momento.

Per esercitare questi diritti scrivi a hello@comacreative.com
Hai inoltre il diritto di presentare reclamo all’autorità di controllo competente: in Italia, il Garante per la Protezione dei Dati Personali — www.garanteprivacy.it.

9. Trasparenza AI

COMA integra strumenti di intelligenza artificiale nei propri processi creativi, sempre sotto direzione umana. Dove i visual dei progetti mostrati su questo sito sono stati generati o modificati in modo sostanziale con AI, ciò è dichiarato nella relativa scheda progetto. Nessun sistema AI presente su questo sito interagisce con i visitatori né tratta i loro dati personali.

10. Modifiche a questa normativa

Potrò aggiornare questa informativa quando cambiano il sito, gli strumenti che utilizza o la normativa. La versione valida è sempre quella pubblicata in questa pagina. Ultimo aggiornamento: luglio 2026

11. Note legali

• Concept, design e coordinamento: Constanza Marini / Creative Director / hello@comacreative.com / www.comacreative.com

• Sviluppo: Gloria Goldin / Sviluppatrice web / goldin91@gmail.com